Szukaj

Wizyt
2361764

Otwarcie wystawy pokonkursowej i wręczenie nagród

Trudno uwierzyć, że to już szósta edycja Międzynarodowej Wystawy Miniatury organizowanej przez Liceum Sztuk Plastycznych (dawniej POSSP) we Włocławku. Przedsięwzięcie wymagające dużej sprawności organizacyjnej i bardziej złożone niż wystawa o zasięgu ogólnopolskim jest rzadkością w harmonogramie nawet dużych Liceów Plastycznych  w Polsce.

Szóstej edycji włocławskiego Międzynarodowego Biennale Miniatur towarzyszyło duże zainteresowanie i  zapewne również po raz szósty stanie się ważnym wydarzeniem artystycznym  dla całej społeczności szkolnej, zarówno dla uczniów Liceów jak i ich pedagogów.

Temat biennale, Opowiedz mi o Polsce  znalazł swoje odzwierciedlenie w pracach nadesłanych na biennale. Oddają one wrażliwość pokolenia młodych artystów – uczniów szkół artystycznych z Polski, Litwy, Białorusi, Ukrainy i Rumunii.

Poziom prac był wysoki, uczestnictwo liczne,  techniki różnorodne, rozwiązania tematu oryginalne. Widoczny jest znaczny wkład pracy prowadzących zajęcia pedagogów. Wydaje mi się, że niektóre prezentowane miniatury mogłyby konkurować z pracami profesjonalnych artystów.

Możliwości prezentacyjne spowodowały konieczność wyboru rysunków i obrazów na wystawę. Etap pierwszej selekcji nie należy do najtrudniejszych. Trudniej jest natomiast zawyrokować w sprawie nagród i wyróżnień. Uważam, że najlepsze prace znalazły się wśród nagrodzonych, choć z żalem spoglądam na te wszystkie, które nagród nie zdobyły, a sytuowały się blisko.

Dyrektor Instytutu Malarstwa i Rysunku

ASP w Łodzi

Prof. Zbigniew Purczyński

 

Obejrzyj album!

 

Wystawa pokonkursowa VI Międzynarodowego Biennale Miniatur

Fotoalbum wystawy pokonkursowej VI Międzynarodowego Biennale Miniatur
'Opowiedz mi o Polsce 1920 roku'

Setna rocznica wydarzeń historycznych roku 1920, to nie tylko okazja do upamiętnienia bohaterskich czynów żołnierzy walczących w wojnie polsko-bolszewickiej. Ten czas skłania nas również do refleksji nad kondycją ludności cywilnej. Ci zwykli ludzie zmagali się często z dramatyczną codziennością związaną z kryzysem gospodarczym, dotknięci bolesnymi doświadczeniami po I Wojnie Światowej.  W 1920 roku Polska zmagała się z ostatnimi falami epidemii grypy hiszpanki, która dziesiątkowała ludność na całym świecie. Nie dość tych wszystkich trudów, w tym samym czasie rozgrywał się dramat ludzkich istnień związany z pochodem Armii Czerwonej na ziemie polskie. Podczas  krwawych walk zginęło 100 tysięcy Polaków. Całe rodziny cierpiały z powodu rozłąki z najbliższymi, traciły dobytek przez taktykę spalonej ziemii stosowaną przez żołnierzy bolszewickich.

Czytaj więcej: Wystawa pokonkursowa VI Międzynarodowego Biennale Miniatur

VI Międzynarodowe Biennale Miniatur - wyniki

Wyniki: VI Międzynarodowe Biennale Miniatur

Protokół do pobrania: Plik PDF

prof. Zbigniew Purczyński weryfikuje i ocenia prace uczestników konkursu

LSP we Włocławku - prof. Alicja Majewska przy ewaluacji prac

Ostrawa - prof. Zbyněk Janáček przy ocenie prac

 

Protokół z obrad Jury

VI Międzynarodowego Biennale Miniatur „Opowiedz mi o Polsce 1920 roku”

poświęconego 100. rocznicy wojny polsko-bolszewickiej.

Włocławek 2020

Na Biennale nadesłano 392 prace ze szkół plastycznych:

- Liceul de Arte Vizuale „Romulus Ladea”, Rumunia

- Państwowa Plastyczna Średnia Szkoła im. T. Szewczenka, Ukraina

- Szkoła Sztuk Pięknych w Rudominie, Litwa

- Państwowa Instytucja Edukacji Artystycznej im. V.K. Tsvirko, Mińsk, Republika Białorusi

- Centrum Twórczości dla Dzieci i Młodzieży w Wołożynie, Republika Białorusi

- Zespół Szkół Plastycznych w Katowicach

- Zespół Szkół i Placówek Artystycznych w Nysie

- Zespół Szkół Plastycznych im. Wł. Hasiora w Koszalinie

- Państwowe Liceum Sztuk Plastycznych im. K. Kobro w Zduńskiej Woli

- Zespół Szkół Plastycznych im. J. Brandta w Radomiu

- Państwowe Liceum Sztuk Plastycznych im. A. Grottgera w Supraślu

- Zespół Szkół Plastycznych im. L. Wyczółkowskiego w Bydgoszczy

- Zespół Sztuk Plastycznych w Tarnowie

- Liceum Sztuk Plastycznych im. T. Kulisiewicza w Kaliszu

- Zespół Szkół Plastycznych w Dąbrowie Górniczej

- Ognisko Artystyczne we Włocławku

- Liceum Sztuk Plastycznych we Włocławku

Czytaj więcej: VI Międzynarodowe Biennale Miniatur - wyniki

VI Międzynarodowe Biennale Miniatur 'Opowiedz mi o Polsce 1920 roku' – nowy termin

PL

Z powodu epidemii koronawirusa szkoły są nadal zamknięte, co powoduje przedłużenie terminu nadsyłania prac  do 31 października 2020 roku.

Prosimy o potwierdzenie udziału w konkursie  oraz  wysyłki prac na Biennale - Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie obsługi JavaScript.

Regulamin: VI_Biennale_2020_pl.pdf

EN

VI International Biennale of Miniatures 'Tell me about Poland in 1920'

The deadline for submitting works is extended until 31 October 2020 due to the epidemic Covid-19 still preventing schools in Poland from opening. We ask for the confirmation of participating and sending works for the Biennale at the Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie obsługi JavaScript.

Regulations: VI_Biennale_2020_en.pdf

FR

La VI-ème BIENNALE INTERNATIONALE DE MINIATURE
«Parle-moi de la Pologne de 1920»

En raison de l'épidémie de coronavirus, les écoles sont toujours fermées, ce qui prolonge la date limite d’envoi des travaux  jusqu'au 31 octubre 2020. Veuillez confirmer votre participation  au concours et l’envoi de travaux  à la Biennale - Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie obsługi JavaScript.

Règlements: VI_Biennale_2020_fr.pdf

ES

VI Bienal Internacional de Miniatura Wloclawek 2020
Háblame de Polonia del año1920


Por la pandemia de Coronavirus, las escuelas aún están cerradas en Polonia. Como consecuencia de ello, hemos prolongado el concurso hasta el dia 31 de octubre 2020.

Por favor confirmar la participación en el concurso Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie obsługi JavaScript. y enviar trabajos a la Bienal.

Regulaciones: VI_Bienal_2020_es.pdf

 

VI Międzynarodowe Biennale Miniatur 'Opowiedz mi o Polsce 1920 roku' – przedłużenie terminu

PL

Z powodu epidemii koronawirusa szkoły są nadal zamknięte, co powoduje przedłużenie terminu nadsyłania prac  do 15 czerwca 2020 roku.

Prosimy o potwierdzenie udziału w konkursie  oraz  wysyłki prac na Biennale - Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie obsługi JavaScript.

EN

VI International Biennale of Miniatures 'Tell me about Poland in 1920'

The deadline for submitting works is extended until 15 June 2020 due to the epidemic Covid-19 still preventing schools in Poland from opening. We ask for the confirmation of participating and sending works for the Biennale at the Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie obsługi JavaScript.

FR

La VI-ème BIENNALE INTERNATIONALE DE MINIATURE
«Parle-moi de la Pologne de 1920»

En raison de l'épidémie de coronavirus, les écoles sont toujours fermées, ce qui prolonge la date limite d’envoi des travaux  jusqu'au 15 juin 2020. Veuillez confirmer votre participation  au concours et l’envoi de travaux  à la Biennale - Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie obsługi JavaScript.

ES

VI Bienal Internacional de Miniatura Wloclawek 2020
Háblame de Polonia del año1920


Por la pandemia de Coronavirus, las escuelas aún están cerradas en Polonia. Como consecuencia de ello, hemos prolongado el concurso hasta el dia 15 de junio 2020.

Por favor confirmar la participación en el concurso Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie obsługi JavaScript. y enviar trabajos a la Bienal.

 

SFbBox by afl odds
Copyright